Autonomous robots are quickly making inroads in the delivery business. Some municipalities are embracing the use of these mechanical helpers, others are pumping the brakes on their deployment.